Полікультурність - multiculturality - multikulti - поликультурность

Описание

Усі ми - представники різних культур, різних цивілізацій. Хтось прагне відокремитися від інших і жити в закритому просторі, інший - відкриває себе для впливу сусідів. На щастя, багато людей усвідомлюють, що всі культури не лише рівноправні, а й доповнюють одна одну. Від їхніх взаємних упливів народжуються нові. І саме завдяки цьому продовжує жити й розвиватися людство, саме це нам дозволяє бути людьми... All of us are the representatives of different cultures and different civilizations. Someone aspires to the isolation from other ones and lives in the reserved space, someone - opens itself to influencing of neighbours. Fortunately, many people understand that all cultures have equal rights and also complement each other. Their cross-coupling generates new cultures. Thanks to it humanity continues to live and develop, exactly it allows us to be people... Mindannyian különböző kultúrák és civilizációk képviselői vagyunk. Egyesek azon tőrekednek, hogy elkülönüljenek a többiektől és egy zárt térben éljenek, mások viszont kitárják magukat a szomszédok jótékony befojásának. Szerencsére, sokakban tudatosul, hogy az összes kúltúra egyenrangú és egymást kiegészítő. A közreműködésükkell újak jönnek létre. És ennek köszönhetően az emberiség tovább tud létezni és fejlődni, mert éppen ez tesz minket emberekké... Все мы - представители разных культур, разных цивилизаций. Кто-то стремится к обособлению от остальных и жизни в замкнутом пространстве, кто-то - открывает себя влиянию соседей. К счастью, многие люди осознают, что все культуры не торлько равноправны, но и дополняют друг друга. Их взаимное влияние порождает новые культуры. Именно благодаря этому продолжает жить и развиваться человечество, именно это позволяет нам быть людьми...